«No deja de extrañarme cómo este genio pudo aparecer entre nosotros. Sin Eminescu, nuestra cultura sería irrelevante hoy en día.»
Emil Cioran

«Un deseo melancólico de rehacer la unidad primordial, un sentimiento de soledad metafísica y, sobre todo, el inefable dor rumano, son algunas de las decisivas aportaciones de Eminescu al repertorio espiritual latino. La carta con la que se abre el tercer capítulo de Cezara constituye, sin duda, la más acabada visión paradisíaca de la literatura rumana.»
Mircea Eliade

«El pobre Dionis es una muestra del manifiesto interés de Eminescu por la zonas oscuras del conocimiento, un verdadero receptáculo de ese mundo extraño de los viejos opúsculos y los malabarismos numéricos del Talmud, de las fórmulas mágicas, las teorías metafísicas y las doctrinas orientales.»
Mircea Cărtărescu